Mit einer offiziellen Zeremonie eröffnete die Uhrenfabrik Junghans GmbH & Co. KG am 18. Februar 2012 den ersten Junghans Store im 5-Sterne Hotel Jin Jiang in Taicang, das rund 48 km nordwestlich der Stadt Shanghai liegt. Mit seiner modernen Architektur bietet das Hotel Jin Jiang neben einer eindrucksvollen Gebäudekulisse und internationalem Gästeflair eine optimale Plattform für den ersten Store der deutschen Traditionsmarke.
Unter den 130 Gästen der feierlichen Zeremonie durften die Familie Steim, Gesellschafter der Uhrenfabrik Junghans GmbH & Co. KG und Geschäftsführer Matthias Stotz diverse Vertreter deutscher Unternehmen vor Ort sowie prominente Vertreter der lokalen Politik, Wirtschaft und Presse begrüßen, darunter den Vorsitzenden der Taicang Development Area und Vize-Bürgermeister der Stadt Taicang, Wanli Zhu.
Foto: Dr. Hans-Jochem Steim (6. v. r.), Sohn Hannes Steim (4. v. r.) und Matthias Stotz (3. v. r.) feiern mit prominenten Vertretern aus Wirtschaft, Politik und Presse vor Ort die Eröffnung des ersten Junghans Store in Taicang, China.
Der Eröffnung des Stores geht nicht nur die Gründung der 100-prozentigen Tochtergesellschaft „Junghans Watch (Taicang) Trading Co., Ltd.“ voraus, sondern eine beeindruckende Pionierleistung aus dem Jahr 1993. Bereits damals war es Dr. Hans-Jochem Steim mit Kern-Liebers gelungen, als erster deutscher Investor eine Produktionsstätte in China als 100-prozentige Tochter zu gründen und somit den Joint-Venture-Zwang für ausländische Unternehmen zu vermeiden. Ihm folgten zahlreiche erfolgreiche deutsche Traditonsunternehmen, die sich in der Region ansiedelten. Auf Grund dieses bedeutenden Engagements wurde Dr. Steim im Jahr 2005 der Ehrenbürgerstatus der in der Provinz Jiangsu gelegenen Stadt Taicang eingeräumt. Dank ihres „German Industrial Parks“ gilt die Stadt als Schwerpunkt der Deutsch-Chinesischen Zusammenarbeit.
Junghans – die deutsche Uhr
Seit über 150 Jahren steht die Marke Junghans für ein klares Bekenntnis zum Standort Deutschland. Geprägt durch die langjährige Tradition, Innovationen und Werte weckt der Name Junghans seit jeher Assoziationen wie Qualität, Zuverlässigkeit, Leidenschaft und Präzision. Im Laufe der langen Historie ist es dem Schramberger Traditionsunternehmen gelungen, mit neuen und kontinuierlich weiterentwickelten Technologien die Geschichte der Uhrenindustrie zu prägen und dabei seine Philosophie zu bewahren: zukunftsgerichtete Ideen mit dem Streben nach Präzision zu kombinieren. Moderne nationale und internationale Businessstrukturen erlauben es der Uhrenfabrik Junghans, auch in Zukunft mit innovativen Produkten „Made in Germany“ aufzuwarten und die einzigartige Erfolgsgeschichte der Uhren mit dem Stern fortzusetzen.
Quelle: Bildmaterial und Text mit freundlicher Genehmigung der Uhrenfabrik Junghans GmbH & Co.KG
Links:
*****************************************************************************************
JUNGHANS opens the first Company owned Watch Store in China
During an official ceremony the German Watch Manufacturer Junghans GmbH & Co. KG opened on 18 February 2012 the first Junghans Store in the 5-star Jin Jiang Hotel in Taicang, which is located approximately 48 kilometers northwest of Shanghai. With its modern architecture, the Hotel Jin Jiang offers a spectacular backdrop, and is offering an international flair for guests and is an ideal platform for the first store of the traditional German brand.
Among the 130 guests at the ceremony were various representatives of local German companies as well as prominent representatives of government, business and press, including the chairman of the Taicang Development Area and vice-mayor of Taicang, Zhu Wanli. They have been welcomed by the Dr. Steim familiy, partner of Junghans GmbH & Co. KG and the Junghans CEO Matthias Stotz.
Photo: Dr. Hans-Jochem Steim (6th from right), son of Hannes Steim (4th from right) and CEO Matthias Stotz (3rd from right) celebrate with prominent representatives from business, politics and the local press to open the first store in Taicang Junghans, China.
The opening of the store was accompanied by the foundation of the 100-percent subsidiary company „Junghans Watch (Taicang) Co., Ltd.“ Already in 1993 Dr. Hans-Jochem Steim with Kern-Liebers Group managed to be one of the first German investor to establish a production facility in China as a 100 percent subsidiary, and thereby eliminating the joint venture constraint for foreign companies. He was followed by numerous successful German traditional company, who settled in the region. Because of this significant commitment Dr. Steim received in 2005, the status of a honorary citizen located in Jiangsu Province, Taicang City granted. Thanks to their „German Industrial Park“, the town is a focus of Sino-German cooperation.
Junghans – the German Made Watch
For over 150 years the Junghans brand embodies a clear commitment to Germany and the German Craftmanship. Marked by the long-standing tradition, innovation and value the brand name Junghans has always provided associations such as quality, reliability, passion and precision. Over the long history Junghans has managed to dominate with new and constantly enhanced technologies, the history of the watch industry, while maintaining its philosophy of combining forward-looking ideas and the pursuit of precision. Modern national and international business structures accelerate Junghans. In the future Junghans will come up with innovative products „Made in Germany“ and continue the success story of the unique watches with the star.
Source: Pictures and text courtesy of the watch factory Junghans GmbH & Co.KG
Translated by Deutsches Uhrenportal a subsidiary of CONIUX Deutschland GmbH.
Links:
Antworten